【开心不过三秒】从火灾中被救出的小猪,竟被做成了香肠,送给了救它们的消防员……

摘要: 今年2月,在威尔特郡(Wiltshire)的一个农场发生火灾。大火不仅吞噬了60吨甘草,并且直逼猪圈。不过所幸,在消防员们的努力下,2只母猪和19只小猪成功逃生。

12-11 04:40 首页 伦敦眼


今年2月,在威尔特郡(Wiltshire)的一个农场发生火灾。大火不仅吞噬了60吨甘草,并且直逼猪圈。不过所幸,在消防员们的努力下,2只母猪和19只小猪成功逃生。

 


看到这儿,是不是觉得这是一个温情的故事?从此,母猪和小猪们应该重新过上了幸福快乐的生活?——不不不,眼叔今天要讲的故事绝不是这个画风的——这不,本周一,失火农场的农场主蕾切尔·里弗斯(Rachel Rivers)就为了答谢此前参与救火的皮尤西(Pewsey)消防队员们而给他们送上了一份礼物。而这礼物不是别的,正是——

 

用之前被救的那一窝小猪做成的香肠!是的,你没看错,香肠!

 


所以说消防员们之前救的不是猪,而是香肠?

 

在6个月前,当这些小猪只有两周大的时候,消防队员们将它们从大火中救出,让它们当时逃脱了成了“熏肉”的命运,然而如今它们变成了香肠,到了消防队员们的“碗里来”。

 

此消息一经传出立即收获了大量网友的质疑,包括农场主和消防队员们都遭到了一些网友的非议,因为这些网友觉得这整个事件有点“恶心”。

 

不过里弗斯太太已经对这一充满了争议性的行为进行了解释。她表示,“我知道素食主义者们会对此感到很反感,但是我真的很想感谢消防队员们,并且当时我也答应过他们,之后会给他们带去一些香肠,他们对此也感到很开心。”

 


她补充道,“我们是在经营一个农场,用猪肉做香肠并不是一件多么稀奇的事情,你想想看,在农场里养猪不是拿它们当宠物的呀!我尽可能为这些小猪们在6个月里提供最好的生活质量,他们没有被关在猪栏里,而是在野外自由地活动,吃着农场自己种植的有机食品,直到它们被屠宰、进入食物链中。确实很多人觉得这个故事的结局有点伤感……但是我认为用香肠给他们(消防队员们)周一晚上的训练补充体力是一种非常好的答谢方式。”

 

皮尤西消防队的一名负责人马克·西里尔(Mark Hillier)在回想当时救火的场景时表示,“当我们在晚上快10点到达火灾现场的时候,谷仓有一半都起火了,猪都躲在另一半。当时设法靠近猪所在的位置并且把它们放走非常困难,但只有把猪都转移了,我们才可以控制当时的火情并且最后让火自行熄灭。”

 


此前,得到香肠的消防队员们也在脸书上上传了他们在户外烤制香肠的照片。而网友对此的评价也是相当“有戏”。一位叫法雷尔·摩纳哥(Farrell Monaco)的网友写道,“这是个多么可怕的故事呀,他们营救了小猪的行为如此的温馨,但为什么还要公开宣布小猪们最后的命运?”另一位叫珀尔·露西亚·赛尔(Pearl-Lucia Sayer)的网友写道,“农场主难道不能好好地说句谢谢嘛!为什么不能就只给消防队员送束花呢!”

 


尽管如此,皮尤西的消防局还是对收到的香肠给予了高度的评价,并对里弗斯太太表达了感谢,“整整6个月零1天前,我们的消防队员们从大火中救出了18只小猪,而今天我们收获了2月那天晚上努力工作的成果。非常感谢蕾切尔·里弗斯给我们送来了礼物,这些香肠太美味了!”

 

不过之后,由于在网络上引起的反响实在过于热烈,消防局从其脸书主页上删除了有关香肠的故事,并且对感到此事不妥的网友进行了道歉。他们发布的声明称,“我们意识到最近我们主页的一些发布有可能对一些人造成了冒犯,我们对此深感抱歉,并且已经将之前发布的内容删除。”

 


动物权益组织“人类善待动物”表示,农场主如果当时为消防队员们送去的是纯素香肠的话,可能会显得更加妥当。该组织的国际项目主管蜜蜜·贝克奇(Mimi Bekhechi)说道,“这些可怜的小猪并没有从逃过火灾啊的幸运中得到什么好处,它们只是被重新放回猪圈并且在6个月之后经受了可怕的宰杀。我们之后将会给多塞特和威尔特郡的消防与救援服务部门送去一些纯素食的香肠,这样他们就可以明白其实他们想要成为小猪们心里真正的英雄是多么的容易。”

 


(来源:独立报、卫报、伦敦标准晚报;编译:考拉;转载请注明)


 


首页 - 伦敦眼 的更多文章: